Можно ли перевести любовь?

В сериале «Можно ли перевести любовь?» Чжу Хо-чжин, профессиональный синхронный переводчик, привык работать без лишних эмоций и сдерживать свои чувства. Его задача — передавать чужую речь максимально точно и без добавления собственных переживаний. Но когда его работа пересекается с актрисой Ча Му-хи, известной своим импульсивным и эмоциональным поведением, перед ним встает новая сложная задача. Ему нужно не только перевести ее слова, но и сделать так, чтобы ее резкие фразы стали мягкими и дипломатичными. С каждым днем их взаимодействие становится все более личным и сложным.